首页成语词典木已成舟木已成舟的意思
chéngzhōu

木已成舟



木已成舟

意思解释

基本解释木头已经做成了船。比喻事情已成定局;不可挽回。

出处清 夏敬渠《野叟曝言》:“据你说来,则木已成舟,实难挽回了?”

例子事到如今,木已成舟,我还有什么可说的呢?


基础信息

拼音mù yǐ chéng zhōu

注音ㄇㄨˋ 一ˇ ㄔㄥˊ ㄓㄡ

感情木已成舟是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、分句;中性词。

辨形“已”,不能写作“己”、“巳”。

辨析木已成舟与“覆水难收”有别:木已成舟是从事情自身发展的状况着眼;只描写事情的局面;“覆水难收”则从人的行为结果着眼;多用来修饰人们表示决心;提出承诺后的局面。

谜语杭改作航

近义词覆水难收

反义词变幻莫测

英语What is done cannot be undone.(The wood is already made into a boat.)

俄语дело уже сделано

日语既成事実(きせいじじつ)

德语der Baum ist schon zum Boot geworden--vor vollendeten Tatsachen stehen

法语ce qui est fait est fait(à chose faite pas de remède)

拉丁语Jacta est alea.


字义分解


更多成语的意思解释


※ 木已成舟的意思解释、木已成舟是什么意思由壹字典提供。

相关成语


成语 解释
麻痹大意 麻痹:一种病态;身体某部分肢体失去知觉。比喻对事物现象不经心;失去警觉;粗心大意。
上天无路,入地无门 形容无路可走的窘迫处境。
纸老虎 指表面强大而无实际本事的东西。
俯拾即是 俯:低头;弯腰;即:就。一弯腰就可捡得;到处都是。形容为数很多;极容易得到。
大名鼎鼎 鼎鼎:声威盛大的样子。
章甫荐履 冠被垫在鞋子下。比喻上下颠倒。
自怨自艾 原指自己悔恨;自己改正。现形容悔恨交加。怨:悔恨;艾:割草;改正。
过了这个村,没这个店 比喻机会难得,机不可失。
举重若轻 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。
宁为鸡口,毋为牛后 比喻宁居小者之首,不为大者之后。同“宁为鸡口,无为牛后”。
视微知着 看到细微迹象,就能知道它的发展趋势。
倒悬之危 倒悬:象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。
以弱制强 以:用,靠。弱:弱小。制:制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。
花拳绣腿 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。
祖传秘方 指祖先遗传下来的秘密配方。
妻儿老少 见“妻儿老小”。
罪上加罪 指罪恶更为严重。
风急浪高 形容风浪很大。
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
恶醉强酒 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
才高七步 形容才思敏捷。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
背乡离井 指远离家乡,流落他方。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
单刀直入 单刀:短柄长刀;直:径直;入:刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标;勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当;不绕弯子。
金玉满堂 金、玉:黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。
形形色色 形容事物类别很多;各种各样的都有。形形:原指生出这种形体;色色:原指生出这种颜色。